目的：探讨风湿性心脏病（RHD）大鼠的血清对内皮细胞发生内皮间充质转化（EndMT）的影响。方法：先使用重组人转化生长因子-β1(TGF-β1)干预人原代脐静脉内皮细胞（HUVECs）以观察其发生EndMT的情况，分为空白组和TGF-β1组；再使更多用大鼠血清和TGF-βⅠ型受体（TGF-β RⅠ）抑制剂SB431542干预HUVECs，分为control组Y-27632临床试验、RHD组和RHD+SB431542组，采用细胞计数试剂盒（CCK-8）检测细胞增殖能力，采用细胞划痕实验检测细胞迁移能力，采用实时荧光定量聚合酶链式反应（RT-qPCR）和蛋白免疫印迹（western blotting）实验检测内皮细胞标志分子血管内皮细胞钙粘连蛋白（VE-cadherin）和间质细胞标志分子α-平滑肌肌动蛋白（α-SMA）水平以观察细胞发生EndMT的情况。结果：与control组比较，RHD组的细胞增殖、迁移能力显著升高（P<0.05），且VE-cadherin蛋白的表达量降低，而α-SMA蛋白的表达量升高（P<0.05），表明发生了EndMT；而与RHD组比较，RHD+SB431542组的细胞增殖、迁移能力显著降低（P<0.05），且VE-cadherin蛋白的表达量升高，而α-SMA蛋白的表达量降低（P<0.05），表明EndMT被显著抑制。结论：RHD大鼠的血清高表达TGF-β1，可以Anti-inflammatory medicines诱导HUVECs发生EndMT，且能被SB431542抑制，表明在RHD大鼠血清促进内皮细胞间充质转化过程中，TGF-β1发挥着重要作用。